Yan (Juliet) Jiang

Broad Sustainable Building, Senior Vice President | Changsha, China

About

In 1989, she graduated from Wuhan University with the master’s degree in English literature. Her thesis “Hamlet’s Delay & the Oedipus Complex” was awarded “Top Theses & Dissertations in China since 1949” by China Academy of Social Sciences in 1989. It was edited in the book “Collections of Shakespearean Commentators” published by Wuhan University Press in 1989.

She used to get some translated short stories or a novelette by American writers like Mark Twain and Edith Wharton published by nation-class magazines or periodicals (e.g. Children’s Literature) during her university period from 1982 -1989.

In 1988 she was one of the editors who compiled an English book on Gaokao for high school students printed by Hunan University Press.

From 1989 to 1998 she worked in a stated-owned foreign trade corporation with 3,000 employees in Hunan Province. She was awarded “Model…

See more

Yan (Juliet) Jiang

CTBUH Roles

Expert Chinese Translation Committee (2014 – 2015)